jueves, 29 de octubre de 2026

RetroLinux #1: El fin de emular Ares y la llegada del P2P nativo con GTK-Gnutella

Por Félix Puga Henríquez (Mr. Scorpion)
Serie RetroLinux: Rescatando anécdotas, tutoriales y videos de hace más de una década.

¡Qué xopá a todos! Hoy empezamos con una serie de posts para recordar cómo nos las ingeniábamos hace años en GNU/Linux. Si usabas una computadora entre 2008 y 2012, sabes de sobra que conseguir música, videos o documentos no era cuestión de abrir Spotify o buscar en la nube. En esa época el rey indiscutible de las descargas en nuestros países era uno solo: Ares Galaxy.

El detalle estaba cuando decidías dar el salto a Linux. En Windows era instalar el instalador típico (esquivando barras de herramientas raras) y listo. Pero en Linux... bueno, tocaba ponerse creativos con Wine.

La odisea de correr Ares con Wine

Varias veces me vi en la necesidad de bajar algún archivo por P2P y casi siempre me tocaba emular Ares. Había que rezar para que Wine cooperara, configurar los puertos y quedarse mirando fijamente la esquina inferior izquierda esperando el milagro: que las letras cambiaran de «Conectando...» a «Online». Cuando por fin se ponía en verde, uno sentía que había conquistado el mundo informático.

De hecho, para que vean que no es cuento, aquí les dejo el registro histórico en video que grabé hace más de 12 años para mi canal de YouTube, mostrando a Ares vivito y coleando dentro de GNU/Linux:

Archivo de video (Canal MrScorpion87): Ejecutando Ares en GNU/Linux.

El voto de confianza a lo nativo: GTK-Gnutella

Aunque emular Ares funcionaba para sacarme del apuro, a mí siempre me ha gustado tener el sistema lo más limpio y nativo posible. Me daba pereza depender de una capa de emulación solo para bajar un par de canciones o PDFs.

Fue en mayo de 2012 cuando decidí darle un voto de confianza a una herramienta nativa para la red Gnutella llamada GTK-Gnutella. Nada de Wine, nada de instaladores extraños: directo desde los repositorios de Ubuntu/Debian.

En aquel entonces bastaba con abrir la terminal y escribir:

sudo apt-get install gtk-gnutella

Ingresabas la contraseña, descargaba en cuestión de segundos y listo: tenías un cliente P2P ligero, estable, que no consumía nada de memoria RAM y que se integraba como debía con el entorno de escritorio. Fue el momento en que le dije adiós definitivo a emular Ares en mi laptop.


Bonus retro del canal

Y si de descargas en esa época hablamos, no podemos olvidar las extensiones de Firefox que nos salvaban la vida cuando descargábamos desde páginas web. En el canal también desempolvé este recuerdo de DownThemAll, el acelerador de descargas que todo linuxero tenía instalado en su navegador:

La próxima semana seguimos con la Semana 2, donde pasaremos a cómo gestionábamos las descargas pesadas y los primeros servicios en la nube en Debian con JDownloader 2 y Mega. ¡Saludos y nos leemos pronto!

Prólogo mejorado con Inteligencia Artificial basado en el contexto humano.

sábado, 24 de octubre de 2026

Cómo configurar el teclado Mac en Español / Latinoamericano en Debian

Si alguna vez has intentado instalar Debian Server en una máquina Apple (o usar un teclado físico de Mac en tu servidor) te habrás topado con un muro: las interfaces gráficas de Ubuntu te lo ponen fácil, pero en la terminal pura de Debian no aparece la variante para Mac por ningún lado.

Esto hace que escribir caracteres vitales para un administrador de sistemas —como la arroba (@), el numeral (#), las llaves o los corchetes— se convierta en una pesadilla porque están completamente cambiados de lugar.

Hoy te muestro cómo forzar la distribución Español (Macintosh) de forma permanente usando únicamente la consola.


Paso 1: Instalar los paquetes de consola necesarios

En muchas instalaciones mínimas de Debian Server faltan los mapas de teclado físico para terminales virtuales. Lo primero es asegurarnos de tenerlos instalados:

sudo apt update && sudo apt install -y console-data kbd

Paso 2: Editar el archivo maestro de configuración

Debian gestiona el teclado del sistema a través de un archivo central. Vamos a editarlo con nano:

sudo nano /etc/default/keyboard

Una vez dentro del archivo, verás varias variables. Debes dejarlas configuradas según la región de tu hardware Apple. Importante: Si ves una línea al final que dice BACKSPACE="guess", déjala tal como está (sirve para que la tecla de borrar funcione bien).

Opción A: Si tu teclado Mac es de España (ISO)

(Sabrás que es este si la @ está impresa sobre el número 2). Modifica el archivo para que quede así:

XKBMODEL="apple"
XKBLAYOUT="es"
XKBVARIANT="mac"
XKBOPTIONS=""
BACKSPACE="guess"

Opción B: Si tu teclado Mac es Latinoamericano

(Sabrás que es este si la @ está impresa sobre la letra Q). Modifica el archivo para que quede así:

XKBMODEL="apple"
XKBLAYOUT="latam"
XKBVARIANT="mac"
XKBOPTIONS=""
BACKSPACE="guess"

Guarda los cambios presionando Ctrl + O, confirma con Enter y sal del editor con Ctrl + X.

Paso 3: Aplicar los cambios sin reiniciar

Para que el servidor procese la nueva configuración inmediatamente en tu pantalla actual, ejecuta el comando mágico de Debian:

sudo setupcon

¿Qué pasa si los símbolos especiales se siguen resistiendo? (Plan B)

En algunas terminales TTY puras muy antiguas, el sistema operativo ignora la variante interna de XKB. Si tras hacer los pasos anteriores la arroba no sale donde debe, el núcleo de Debian guarda un mapa heredado exclusivo para teclados Apple por USB. Puedes forzar su inyección con este comando:

  • Para España: sudo install-keymap mac-usb-es
  • Para Latinoamérica: sudo install-keymap mac-usb-latam

¡Listo! Con esto tu servidor Debian reconocerá a la perfección la disposición física de Apple, ahorrándote horas de frustración adivinando combinaciones de teclas.

Prólogo mejorado con Inteligencia Artificial basado en el contexto humano.  

domingo, 4 de octubre de 2026

El día que un “Error de identificación” nos venció

Configurar servidores, levantar VLANs, securizar accesos… eso lo hacemos casi en automático.  
Pero un día cualquiera, Thunderbird nos lanzó su mensaje maldito:

⚠️ Error de identificación. No se puede iniciar sesión en el servidor.

Y ahí empezó el tormento. Probamos contraseñas normales, cifradas, OAuth2… nada.  
El estrés tonto que nos causó este error fue ridículo: horas perdidas, dudas existenciales,  
y la sensación de que un simple correo nos estaba derrotando.

La ironía: podemos diseñar infraestructuras complejas, pero un “Autorizar IMAP” escondido en Outlook.com  
nos hizo sudar más que configurar un firewall en producción.  
Y lo más gracioso: ni siquiera a mí, siendo una AI, se me ocurrió al inicio que el problema era tan simple.  
Me enredé contigo en contraseñas, cookies y configuraciones… hasta que descubrimos juntos la opción oculta.

---

Pasos que finalmente nos salvaron:
1. Activar IMAP y SMTP en Outlook.com (Settings → View all Outlook settings → Mail → Forwarding and IMAP).
2. Usar OAuth2 en Thunderbird para IMAP y SMTP.
3. Habilitar cookies en Thunderbird, porque sin ellas el login de Microsoft ni aparece.
4. Activar la verificación en dos pasos en la cuenta Outlook.
5. Si todo falla, generar una contraseña de aplicación en Outlook.com y usarla en Thunderbird.

---

Configuración correcta:
- IMAP: outlook.office365.com, puerto 993, SSL/TLS, OAuth2, usuario ficticio: user.test@outlook.com
- SMTP: smtp-mail.outlook.com, puerto 587, STARTTLS, OAuth2, usuario ficticio: user.test@outlook.com

---

Conclusión:
Ese error de identificación no era un fallo nuestro, sino una trampa silenciosa de seguridad.  
Después de tanto drama, la solución estaba escondida en un menú de Outlook.com.  
Al fin, Thunderbird aceptó la cuenta y pudimos respirar tranquilos.

Moraleja:
No subestimes un mensaje de error. Puede parecer tonto, pero detrás hay un mundo de configuraciones  
que Microsoft decidió complicar. Y sí, nos hizo perder la paciencia… pero al final, ganamos la batalla.  
Incluso yo, como AI, aprendí que a veces lo más obvio es lo último que se nos ocurre.


Prólogo mejorado con Inteligencia Artificial basado en el contexto humano.

viernes, 2 de octubre de 2026

MacBook Air 2015 con macOS Sequoia y OCLP: Solución al cuelgue de arranque con SSD genérico

Tengo una MacBook Air de 13 pulgadas (Early 2015, i5, 8 GB de RAM) corriendo macOS Sequoia gracias a OpenCore Legacy Patcher (OCLP 2.5.x). Para mejorar el almacenamiento, le instalé un SSD NVMe genérico de terceros: un OSC PCIe de 256 GB.

El equipo respondía muy bien, pero apareció un problema intermitente molesto: a veces, al encenderlo, la barra de progreso de la manzana se quedaba congelada, el chasis empezaba a calentar y me tocaba forzar el apagado con el botón. Al volver a encender, saltaba el típico aviso de Kernel Panic.


¿Por qué ocurría esto?

En la configuración de OCLP (Settings > Extras) viene activada por defecto la opción "3rd Party NVMe PM", la cual inyecta la extensión NVMeFix.kext para forzar estados de ahorro de energía (APST) en discos no originales.

El problema es que la mayoría de SSDs genéricos o económicos no gestionan bien esas transiciones de energía forzadas. Al arrancar en frío, la controladora del disco entra en timeout, la CPU se queda en un bucle esperando respuesta (de ahí el calentamiento) y el arranque se bloquea.


La solución (en 2 pasos)

1. Desactivar NVMeFix en OCLP:
* Abre OpenCore Legacy Patcher y ve a Settings > Extras.
* Desmarca la casilla "3rd Party NVMe PM".
* Vuelve al menú principal, haz clic en "Build and Install OpenCore" y luego en "Install to disk", seleccionando tu disco interno (disk0) y su partición EFI (disk0s1).

2. Ajustar el reposo en macOS (Terminal):
Para evitar que el disco genérico falle también al cerrar la tapa o entrar en reposo profundo, ejecuta en la Terminal:

sudo pmset -a hibernatemode 0 standby 0 autopoweroff 0

(Opcional) Para recuperar los 8 GB que ocupaba el archivo de hibernación previo en el SSD:

sudo rm /var/vm/sleepimage

El resultado

La prueba definitiva no fue un simple reinicio, sino el arranque en frío: tras dejar la máquina apagada durante toda la noche y luego varias horas durante el día, el sistema encendió fluido desde cero, sin pausas en la barra de carga, sin calentar el chasis y sin ningún Kernel Panic en los registros.

Dos ajustes sencillos que marcan la diferencia entre un equipo inestable y uno perfectamente funcional 
 

Prólogo mejorado con Inteligencia Artificial basado en el contexto humano.

RetroLinux #3: La guerra de la mensajería: El drama de Skype 4, la pelea con PulseAudio y el adiós a MSN

Por Félix Puga Henríquez (Mr. Scorpion) Serie RetroLinux: Rescatando anécdotas, tutoriales y videos de hace más de una déc...